General collaboration rules
EN
DE
Preamble
tracebloc GmbH, Rosenheimer Str. 38, 10781 Berlin (hereinafter: "tracebloc") operates a platform on which, among other things, customers can organise collaborations for software developers or developer teams (hereinafter referred to individually as "users" or collectively as "teams") and offer prizes for the winners (hereinafter: "Collaboration"). For this purpose, Organisers may publish data sets via the Platform (hereinafter collectively referred to as "Collaboration Data"), which are used by Users to develop applications in the field of machine learning (hereinafter referred to as: "ML Solution"). Users can participate in a Collaboration by registering via the Platform and making the ML Solutions they have developed available via the Platform in order to train them with the Organiser's Training Data. The following general flex flex-col items-center of service (hereinafter "ToS") apply to all users of the platform:
General provisions
- These ToS apply to all users registered on the tracebloc platform. The current version of the ToS can be accessed at any time via the following link https://www.tracebloc.io/flex flex-col items-center.
- Unless otherwise agreed between the parties, the use of the platform is free of charge for users. tracebloc is free to provide the user with computing power in the form of a computation budget (FLOPS units) at its own discretion, which can be used by the user to train its own ML solutions on general data sets. The computation budget provided in this way cannot be used for collaborations. This does not constitute a future claim to the granting of further computation budget.
- Additional Computation Budget beyond that specified in Clause 1.2 may be purchased by the User for a fee. The flex flex-col items-center and conditions of the respective service package shall apply.
- These ToS apply exclusively. Deviating, conflicting or supplementary general flex flex-col items-center and conditions of the user shall only become part of the contract if and insofar as tracebloc has expressly agreed to their validity.
Subject of performance and availability
- The main service obligation of tracebloc is the provision of the platform. The provision of the platform is fulfilled by making an online access (SaaS solution) available. In all other respects, tracebloc shall provide the platform as it was available at the time of registration and the ToS applicable at that time ("as is"). Beyond this, the user has no claim to a specific design or equipment of the platform.
- Participation in a Collaboration creates a contractual relationship between the User and the Organiser in accordance with Clause 5. tracebloc does not become a contractual party to this contractual relationship, but merely provides the platform with the functionalities specified in these general flex flex-col items-center and conditions. A claim to participate in a collaboration is not established by these ToS.
- tracebloc will maintain and further develop the platform on an ongoing basis. Further developments of the platform will be made available to the user in the course of updates or upgrades. This does not constitute a claim to the development of individual versions or the provision of new versions.
- tracebloc provides the platform with an overall availability of 98.5% on an annual average. The availability is calculated minus the time periods attributable to necessary maintenance. The platform is not available during maintenance work.
Registration
- Users can only be entrepreneurs within the meaning of § 14 (1) BGB (German Civil Code). By registering, the user accepts the ToS valid at that time. In order to avoid abusive registrations, the registration will be confirmed immediately by e-mail to the e-mail address given in the sign-up form after the form has been submitted to tracebloc. The registration is completed and the user profile activated via the activation link contained therein. If the user's data changes, he/she is obliged to update the information in his/her user profile without delay.
- The user is obliged to keep his password secret and to protect it from unauthorised use by third parties. The user is obliged to change the password at regular intervals. If the user becomes aware of a misuse of his access data, if there is a possibility or a threat of such a misuse, the user shall inform tracebloc immediately. The user is liable for any misuse of his user profile; this does not apply if the user is not responsible for the misuse.
Content retrieval and use
- tracebloc makes various contents, in particular collaboration data, available to users via the platform for viewing for a limited period of time. Such content may in particular be data provided by third parties for the organisation of a collaboration, in particular image and video material.
- tracebloc is only a technical service provider. The content provided by third parties via the platform is only stored by tracebloc. If tracebloc exceptionally provides its own content, this is expressly marked as such.
- The person posting the content is responsible for compliance with legal regulations with regard to the content posted by third parties. tracebloc will not check this for completeness, correctness, legality, up- to-dateness, quality and suitability for a collaboration.
Participation in a Collaboration
- A user is free to register for participation in a collaboration. By registering and clicking on the button "Join Collaboration", he/she accepts the flex flex-col items-center and conditions of participation determined by the respective organiser and thus becomes a participant (hereinafter: "Competitor"). In the event of contradictions between such flex flex-col items-center and conditions of participation of the Organiser and these ToS, the provisions of the flex flex-col items-center and conditions of participation of the Organiser shall prevail.
- During an ongoing collaboration, competitors or teams can train their ML solutions in accordance with the applicable regulations. At the end of a collaboration, each competitor or team selects a certain number of ML solutions on its own responsibility from the organiser, which take part in the prize determination by the organiser.
- Unless otherwise specified in the oragniser’s Terms and Conditions, the following provisions apply to the conduct of a Collaboration:
- The organiser is free to limit the number of participants. Furthermore, the organiser is free to take part in his own collaboration, in which case he or his team will not be taken into account in the determination of the prize.
- Competitors can form teams of a maximum of 5 natural persons until the end of a Collaboration (the team merger deadline). A competitor can participate in a collaboration either as an individual or as a team member. A Competitor cannot be a member of different teams. A team merger can only be cancelled for good cause. Team mergers cannot be reversed. As soon as a team merger takes place, the ML solutions developed by the respective Competitor/Team up to this point are shared with all members of a team.
- For each Team or Competitor, the provisions set out in the Organiser's Conditions of Participation shall apply, in particular with regard to the available Computation Budget per User or Team. A merger into a team is excluded if the total Computation Budget per Competitor used up by the time of the desired merger does not exceed the Computation Budget per team determined by the Organiser and if a deadline for the team merger determined by the Organiser, if any, is not exceeded.
- Each team can submit a maximum of 5 ML solution models per day in the tracebloc time zone.
- The ML solutions submitted by competitors or teams are trained by the organiser during the current collaboration with the training data determined by the organiser. The results are published by the organiser on the leaderboard, whereby the score information (evaluation metric) is determined solely by the organiser.
- The competitors or teams are not entitled to the provision or transfer of the training data.
- The organiser may design the collaboration in such a way that pre-trained models are allowed or not. The pre-trained models must have been trained on data sets that allow the model to be used commercially.
Determination of the winners
- Each Collaboration data will be scored and ranked by the evaluation metric stated on the Collaboration Website. During the Collaboration Period, the current ranking will be visible on the Collaboration Website's public leaderboard. The potential winner(s) are determined solely by the leaderboard ranking on the private leaderboard, subject to compliance with these Rules. The public leaderboard will be based on the public test set and the private leaderboard will be based on the private test set.
- For the avoidance of doubt, it is regulated that the winner is determined by the organiser in sole responsibility.
- In the event of a tie, the Submission that was entered first to the Collaboration will be the winner. In the event a potential winner is disqualified for any reason, the Submission that received the next highest score rank will be chosen as the potential winner.
- The participation of employees of the Organiser and tracebloc are excluded from participation in a Collaboration.
Rights of use
- All content offered via the platform is protected under copyright, trademark, name and, where applicable, other legal aspects. The compilation of the content as such may be protected as a database or database work within the meaning of §§ 4 (2), 87a (1) UrhG. And §§ 4 (2), 87a (1) UrhG. Users may only use this content in accordance with these ToS and within the framework specified on the platform.
- During the term of the contract tracebloc grants the user a simple and non-transferable right to use the platform, limited in time to the contractual relationship. Any use of the platform beyond this granting of rights is not permitted.
- Unless otherwise stipulated in the flex flex-col items-center and conditions of participation of an organiser, the data published on the platform, in particular the collaboration data, are for viewing purposes only. Users are not granted or transferred any further rights of use and/or exploitation to this content.
- The User shall not be entitled to edit the Platform or the content made available via it, in particular to modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or redesign it, except as provided in this clause. 6 or unless permitted by law. By way of exception, decompilation of the platform shall only be permitted if the prerequisites and conditions set out in § 69 e (1) UrhG are met. The information obtained in this way may not be used or passed on contrary to the provisions of § 69 e (2) UrhG.
- The user himself is responsible for the creation of the technical conditions necessary in the user's area of responsibility for the use or retrieval of the contents in accordance with the contract.
Contents and obligations of users and infringements
- The user is responsible for ensuring that he or she complies with the conditions of participation of the respective collaboration organiser.
- Unless otherwise stipulated in the flex flex-col items-center and conditions of participation of an organiser, users are prohibited during an ongoing collaboration from making available to third parties, in particular other teams, an ML solution or parts thereof or the underlying source code developed within the framework of the respective collaboration on the basis of the collaboration data, unless these third parties were demonstrably connected to the user in a team prior to the provision. The provision is permissible if this is done for all participants of a collaboration via the forum of the platform.
- Furthermore, every user must observe the applicable law and protect the rights of third parties. In particular, users are prohibited from,
- violate third party property rights such as trademarks, copyrights and rights to the use of names;
- To crawl or scrape all or part of the content of the platform;
- Decompile or reverse engineer the Platform or otherwise attempt to obtain the source code or content provided by third parties through the Platform, unless expressly permitted;
- post content that is relevant to criminal law;
- use mechanisms, software and/or scripts that go beyond the functionalities and interfaces provided on the tracebloc platform, in particular if this blocks, modifies, copies and/or overwrites tracebloc services and these services are required for the contractual use of tracebloc.
- tracebloc is entitled to delete individual illegal contents or contents that violate these ToS. Furthermore, tracebloc is entitled to impose one or more sanctions on the user at its reasonable discretion (§ 315 BGB), taking into account the interests of the user, if the user culpably violates these ToS or the respective conditions of participation or if there is an important reason within the meaning of section 8.4 of these ToS. 8.4 of these ToS. The severity of the sanctions depends on the severity of the respective violation. The sanction shall remain in force until the sanctioned act has been stopped by the user and any risk of repetition has been eliminated.
- The following sanctions may be considered: (i) the deactivation or blocking of individual functions of the platform for the affected user (ii) the deletion, postponement or closure of the content posted for the user (iii) the complete blocking of access to the platform as well as (iv) the complete deletion of an account. The right to extraordinary termination for good cause by tracebloc pursuant to para. 6.4 remains unaffected by this as well as the assertion of further claims.
Term and termination
- The contractual relationship concerning the use of the platform begins with the successful registration of the user and runs for an indefinite period.
- The contractual relationship may be terminated by either party with 3 months' notice to the end of the month.
- To be effective, a termination requires a clear declaration in text form and can be made by e-mail to info@tracebloc.io.
- The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected. An important reason for termination exists for tracebloc in particular if
- a user fails to comply with the obligations under para. 4 and/or 5 culpably violates them,
- a user culpably violates the provisions of section 7.2,
- a user culpably reconstructs collaboration data (so-called reverse engineering or model-inversion-attack), or
- a user culpably violates the respective conditions of participation of a collaboration, or § Section 314 BGB remains unaffected.
Liability
- The parties shall be liable to each other for direct and indirect property damage and financial loss caused by them, their legal representatives or vicarious agents or third parties engaged by them, in particular subcontractors, in accordance with the following provisions.
- tracebloc shall only be liable for intent and gross negligence - except in the case of breach of essential contractual obligations, injury to life, limb or health or in the case of claims arising from the Product Liability Act. Essential contractual obligations are those whose fulfilment is necessary to achieve the purpose of the contract.
- The user himself/herself shall be exclusively liable for breaches of duty by the user, in particular in the event of infringement of third-party trademarks, copyrights and rights to a name. The user indemnifies tracebloc from all claims for payment of other users and third parties, which are asserted against tracebloc due to an infringement of rights by the contents posted for a user and/or due to the use of the platform by the user. The user shall bear all reasonable costs incurred by tracebloc resulting from such an infringement upon first request. This includes in particular the necessary costs of legal defence. This shall not apply if the user is not responsible for the infringement. Other claims of tracebloc against the user remain unaffected.
- The availability of the platform pursuant to ckause 2.3 may be temporarily restricted in whole or in part due to technical disruptions for which tracebloc is not responsible or for reasons of force majeure (power supply and/or internet failure, fire, explosion, earthquake, storm, flooding, industrial action for which tracebloc is not responsible), furthermore due to the performance of maintenance work which serves to maintain and improve the operability and functionality of the platform. tracebloc is only liable for the consequences of limited availability within the scope of the availability promised to the user in the service description.
- Liability for damages regardless of fault for defects, in particular in accordance with § 536a of the German Civil Code (BGB), which already existed at the time of conclusion of the contract, is excluded. These claims shall otherwise be governed by the statutory provisions.
Final provisions
- The law of the Federal Republic of Germany shall apply to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the conflict of laws provisions; Art. 3 EGBGB shall remain unaffected. If the user has his habitual residence in another country within the EU/EEA at the time of the establishment of the contractual relationship, the application of mandatory legal provisions of this country shall remain unaffected by the choice of law made in these ToS.
- No verbal ancillary agreements have been made. Amendments and supplements to these ToS as well as all declarations of the parties relating to the contractual relationship must be made in text form (§ 126b BGB). This also applies to the waiver of the formal requirement.
- Place of performance and place of jurisdiction for mutual claims arising from the contractual relationship is the registered office of tracebloc, unless otherwise stipulated. tracebloc is entitled to take legal action against the user at his general place of jurisdiction.
Präambel
Die tracebloc GmbH, Rosenheimer Str. 38, 10781 Berlin (nachfolgend: „tracebloc“) betreibt eine Plattform, auf der u.a. Kunden Wettbewerbe für Software-Entwickler bzw. Entwickler-Teams (nachfolgend einzeln „Nutzer“ oder gemeinsam „Teams“ genannt) veranstalten und für die Sieger Preise ausloben können (nachfolgend: „Collaboration“ genannt). Zu diesem Zweck können Veranstalter Datensätze über die Plattform veröffentlichen (nachfolgend zusammenfassend „Collaboration-Daten“ genannt), die den Nutzern dazu dienen, Anwendungen im Bereich des Maschinellen Lernens (nachfolgend: „ML-Lösung“ genannt) zu entwickeln. Nutzer können an einem Collaboration teilnehmen, indem sie sich über die Plattform registrieren und die von ihnen entwickelten ML-Lösungen über die Plattform bereitzustellen, um diese mit den Trainings-Daten des Veranstalters zu trainieren. Die nachfolgenden allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für sämtliche Nutzer der Plattform:
Allgemeine Bestimmungen
- Diese AGB gelten für alle auf der tracebloc-Plattform registrierten Nutzer. Die AGB können jederzeit in der jeweils gültigen Fassung unter dem folgenden Link https://www.tracebloc.io/termsabgerufen werden.
- Sofern zwischen den Parteien nicht abweichend vereinbart, ist die Nutzung der Plattform für Nutzer kostenfrei. tracebloc steht es frei, dem Nutzer Rechenleistung in Form eines Computation Budgets (FLOPS-Einheiten) nach freiem Ermessen bereitzustellen, was vom Nutzer für das Trainieren von eigenen ML-Lösungen auf allgemeinen Datensätzen verwendet werden kann. Das so bereitgestellte Computation Budget kann nicht für Collaborations verwendet werden. Ein künftiger Anspruch auf die Gewährung von weiterem Computation Budget wird hierdurch nicht begründet.
- Weiteres, über das in Ziff. 1.2 hinausgehende Computation Budget kann vom Nutzer kostenpflichtig erworben werden. Hierfür gelten die Bedingungen des jeweiligen Leistungspakets.
- Diese AGB gelten ausschließlich. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen der Nutzer werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als tracebloc ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt hat.
Leistungsgegenstand und Verfügbarkeit
- Hauptleistungspflicht von tracebloc ist die Bereitstellung der Plattform. Die Bereitstellung der Plattform wird durch die Zugänglichmachung eines Online-Zugangs (SaaS-Lösung) erfüllt. Im Übrigen stellt tracebloc die Plattform so bereit, wie diese bei Registrierung und der zu diesem Zeitpunkt geltenden AGB verfügbar gewesen ist („as is“). Darüber hinaus hat der Nutzer keinen Anspruch auf eine bestimmte Ausgestaltung oder Ausstattung der Plattform.
- Durch die Teilnahme an einem Collaboration kommt ein Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Veranstalter nach Maßgabe von Ziff. 5 zustande. tracebloc wird nicht Vertragspartei dieser Vertragsbeziehung, sondern stellt lediglich die Plattform mit den in diesen AGB bestimmten Funktionalitäten bereit. Ein Anspruch darauf, an einem Collaboration teilzunehmen, wird durch diese AGB nicht begründet.
- tracebloc wird die Plattform fortlaufend warten und weiterentwickeln. Weiterentwicklungen der Plattform werden dem Nutzer im Zuge von Updates oder Upgrades bereitgestellt. Ein Anspruch auf die Entwicklung individueller oder die Bereitstellung der neuen Versionsstände wir hierdurch nicht begründet.
- tracebloc stellt die Plattform mit einer Gesamtverfügbarkeit von 98,5 % im Jahresmittel bereit. Die Verfügbarkeit berechnet sich dabei abzüglich der auf notwendige Wartungszeiten entfallenden Zeiträume. Während der Wartungsarbeiten steht die Plattform nicht zur Verfügung.
Registrierung
- Nutzer können nur Unternehmer i.S.d. § 14 Abs.1 BGB sein. Mit der Registrierung erkennt der Nutzer die zu diesem Zeitpunkt gültigen AGB an. Zur Vermeidung missbräuchlicher Registrierungen erfolgt nach Übermittlung des Formulars an tracebloc unverzüglich die Bestätigung der Registrierung per E-Mail an die im Sign-Up-Formular angegebene E-Mail-Adresse. Über den darin enthaltenen Link zur Freischaltung wird die Registrierung abgeschlossen und das Nutzerprofil aktiviert. Ändern sich die Daten des Nutzers, ist dieser zur unverzüglichen Aktualisierung der Angaben in seinem Nutzerprofil verpflichtet.
- Der Nutzer ist zur Geheimhaltung seines Passworts verpflichtet und hat dieses vor unbefugter Benutzung durch Dritte zu schützen. Der Nutzer ist zur Änderung des Passworts in regelmäßigen Abständen verpflichtet. Ist dem Nutzer ein Missbrauch seiner Zugangsdaten bekannt geworden, besteht die Möglichkeit oder droht ein solcher Missbrauch, wird der Nutzer tracebloc unverzüglich hierüber informieren. Für eine missbräuchliche Nutzung seines Nutzerprofils haftet der Nutzer; dies gilt nicht, wenn der Nutzer die missbräuchliche Nutzung nicht zu vertreten hat.
Abruf und Nutzung von Inhalten
- tracebloc stellt den Nutzern über die Plattform unterschiedliche Inhalte, insbesondere Collaboration- Daten, zur zeitlich befristeten Ansicht zur Verfügung. Solche Inhalte können insbesondere Daten sein, die für die Austragung eines Collaborationes von Dritten bereitgestellt werden, insbesondere Bild- sowie Videomaterial.
- tracebloc ist lediglich technischer Dienstleister. Die über die Plattform durch Dritten eingestellte Inhalte werden von tracebloc lediglich gespeichert. Werden von tracebloc ausnahmsweise eigene Inhalte bereitgestellt, sind diese ausdrücklich als solche gekennzeichnet.
- Für die Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften hinsichtlich der von Dritten eingestellten Inhalte ist die einstellende Person selbst verantwortlich. tracebloc wird diese nicht auf Vollständigkeit, Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Aktualität, Qualität und Eignung für einen Collaboration überprüfen.
Teilnahme an einem Collaboration
- Einem Nutzer steht es frei, sich für die Teilnahme an einem Collaboration zu registrieren. Mit Registrierung und einem Klick auf den Button „Join Collaboration“ akzeptiert er die von dem jeweiligen Veranstalter bestimmten Teilnahmebedingungen und wird so zum Teilnehmer (nachfolgend: „Competitor“). Bei Widersprüchen zwischen solchen Teilnahmebedingungen des Veranstalters und diesen AGB, gehen die Bestimmungen der Teilnahmebedingungen des Veranstalters vor.
- Während einer laufenden Collaboration können Competitor bzw. Teams ihre ML-Lösungen entsprechend der jeweils geltenden Bestimmungen trainieren. Zum Ende eines Collaboration wählt jeder Competitor bzw. jedes Teams in eigener Verantwortung von dem Veranstalter eine bestimmte Anzahl an ML- Lösungen aus, die an der Preis-Ermittlung durch den Veranstalter teilnehmen.
- Sofern in den Teilnahmebedingungen des Veranstalters nicht abweichend bestimmt, gelten für die Durchführung eines Collaboration die folgenden Bestimmungen:
- Dem Veranstalter steht es frei, die Teilnehmerzahl zu limitieren. Weiter steht es dem Veranstalter frei, an einer eigenen Collaboration teilzunehmen, wobei er bzw. sein Team bei der Gewinn-Ermittlung nicht berücksichtigt wird.
- Competitor können sich bis zum Ende einer Collaboration (der team merger deadline) zu Teams von maximal 5 natürlichen Personen zusammenschließen. Ein Competitor kann an einem Collaboration entweder als Einzelperson oder als Team-Mitglied teilnehmen. Ein Competitor kann nicht Mitglied verschiedener Teams sein. Ein Team-Zusammenschluss kann nur aus wichtigem Grund rückgängig gemacht werden. Team Zusammenschlüsse können nicht mehr rückgängig gemacht werden. Sobald ein Team Zusammenschluss erfolgt, werden die von den jeweiligen Competitor/Team bis zu diesem Zeitpunkt entwickelten ML-Lösungen mit allen Mitgliedern eines Teams geteilt.
- Für jedes Team bzw. jeden Competitor gelten die in den Teilnahmebedingungen des Veranstalters konkretisierenden Bestimmungen, so insbesondere zum verfügbaren Computation Budget pro Nutzer bzw. Team. Der Zusammenschluss zu einem Team ist dann ausgeschlossen, wenn das je Competitor bis zu diesem Zeitpunkt des gewünschten Zusammenschlusses aufgebrauchte Computation Budget in der Summe nicht das vom Veranstalter bestimmte Computation Budget je Team überschreitet und eine ggf. vom Veranstalter für den Zusammenschluss bestimmte deadline zum Team-Zusammenschluss nicht überschritten wird.
- Jedes Team kann maximal 5 Modelle zur ML-Lösung pro Tag in der Zeitzone von tracebloc einreichen.
- Die von Competitoren bzw. Teams eingereichten ML-Lösungen werden von dem Veranstalter während der laufenden Collaboration mit den vom Veranstalter bestimmten Trainings-Daten trainiert. Die Ergebnisse veröffentlicht der Veranstalter über das Leaderboard, wobei die dortigen Angaben zum Score (evaluation metric) in alleiniger Verantwortung des Veranstalters bestimmt werden.
- Ein Anspruch auf die Bereitstellung oder Überlassung der Trainings-Daten steht den Competitoren bzw. Teams nicht zu.
- Der Veranstalter kann die Collaboration so gestallten, dass vortrainierte Modelle zugelassen sind oder auch nicht. Die vortrainierten Modelle müssen auf Datensätzen traniert worden sein, die es zulassen das Modell kommerzielle zu nutzen.
Ermittlung der Gewinner
- Die Collaboration-Daten werden nach den auf der Wettbewerbswebsite des Vernatsalters bzw. in den Teilnahmebedingungen des Veranstalters angegebenen Bewertungsmaßstäben bewertet und eingestuft. Während einer Collaboration wird die aktuelle Rangliste auf dem öffentlichen Leaderboard der Wettbewerbswebsite angezeigt. Der potenzielle Gewinner wird ausschließlich durch die Rangliste auf dem privaten Leaderboard bestimmt, vorbehaltlich der Einhaltung der vorliegenden Regeln. Die öffentliche Rangliste basiert auf dem öffentlichen Testset und die private Rangliste auf dem privaten Testset.
- Zur Vermeidung von Missverständnissen wird bestimmt, dass der Gewinner in alleiniger Verantwortung des Veranstalter bestimmt wird.
- Im Falle eines Gleichstandes gewinnt die ML-Lösungen, die zeitlich zuerst zur Competiton eingereicht wurde. Bei Disqulifizierung eines potentiellen Gewinners, gewinnt der Teilnehmer mit der nächsthöheren Punktzahl.
- Die Teilnahme von Mitarbeitern des Veranstalters und von tracebloc ist ausgeschlossen.
Nutzungsrechte
- Sämtliche über die Plattform angebotenen Inhalte sind unter urheber-, marken-, namens- und gegebenenfalls weiteren rechtlichen Gesichtspunkten geschützt. Die Zusammenstellung der Inhalte als Solche ist ggf. geschützt als Datenbank oder Datenbankwerk iSd. §§ 4 Abs. 2, 87a Abs. 1 UrhG. Nutzer dürfen diese Inhalte lediglich gemäß diesen AGB sowie im auf der Plattform vorgegebenen Rahmen nutzen.
- Während der Vertragslaufzeit räumt tracebloc dem Nutzer ein einfaches und nicht übertragbares, zeitlich auf das Vertragsverhältnis beschränktes Nutzungsrecht an der Plattform ein. Eine über diese Rechteeinräumung hinausgehende Nutzung der Plattform ist nicht gestattet.
- Sofern in den Teilnahmebedingungen eines Veranstalters nicht abweichend bestimmt, dienen die über die Plattform veröffentlichten Daten, insbesondere die Collaboration-Daten, allein zur Ansicht. Darüberhinausgehende Nutzungs- und/oder Verwertungsrechte an diesen Inhalten werden den Nutzern nicht eingeräumt oder übertragen.
- Der Nutzer ist nicht berechtigt die Plattform oder die hierüber bereitgestellten Inhalte zu bearbeiten, insbesondere abzuändern, zu übersetzen, zurück und weiter zu entwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren und umzugestalten, sofern nicht in dieser Ziffer 6 gestattet oder ein gesetzlicher Erlaubnistatbestand vorliegt. Die Dekompilierung der Plattform ist ausnahmsweise nur zulässig, wenn die in § 69 e Abs. 1 UrhG genannten Voraussetzungen und Bedingungen vorliegen. Die hierdurch gewonnenen Informationen dürfen nicht entgegen den Maßgaben von § 69 e Abs. 2 UrhG verwendet bzw. weitergegeben werden.
- Für die Schaffung der im Verantwortungsbereich des Nutzers zur vertragsgemäßen Nutzung bzw. zum Abruf der Inhalte notwendigen technischen Voraussetzungen ist der Nutzer selbst verantwortlich.
Inhalte und Pflichten der Nutzer sowie Verstöße
- Der Nutzer hat in eigener Verantwortung sicherzustellen, dass er die Teilnahmebedingungen des jeweiligen Veranstalters einer Collaboration achtet.
- Sofern in den Teilnahmebedingungen eines Veranstalters nicht abweichend bestimmt, ist es den Nutzern während einer laufenden Collaboration untersagt, eine im Rahmen der jeweiligen Collaboration auf Basis der Collaboration-Daten entwickelte ML-Lösung bzw. Teile hiervon oder den zugrundeliegenden Quellcode Dritten, insbesondere anderen Teams, bereitzustellen, sofern diese Dritten nicht vor der Bereitstellung nachweislich in einem Team mit dem Nutzer verbunden waren. Zulässig ist die Bereitstellung dann, wenn dies für alle Teilnehmer eines Collaborationes über das Forum der Plattform erfolgt.
- Ferner hat jeder Nutzer das geltende Recht zu beachten und die Rechte Dritter zu wahren. Den Nutzern ist es insbesondere untersagt,
- Schutzrechte Dritter wie Marken, Urheber- und Namensrechte zu verletzen;
- Die Inhalte der Plattform in Gänze oder teilweise zu crawlen oder zu scrapen;
- Die Plattform zu dekompilieren oder rückentwickeln (reverse-engineering) oder anderweitig versuchen, den Quellcode oder die von Dritten über die Plattform bereitgestellten Inhalte zu erlangen, sofern dies nicht ausdrücklich erlaubt ist;
- strafrechtlich relevante Inhalte einzustellen;
- über die auf der Plattform von tracebloc bereitgestellten Funktionalitäten und Schnittstellen hinausgehende Mechanismen, Software und/oder Skripte einsetzen, insbesondere wenn hierdurch Dienstleistungen von tracebloc blockiert, modifiziert, kopiert und/oder überschrieben werden und diese Dienstleistungen für die vertragsgemäße Nutzung von tracebloc erforderlich sind.
- tracebloc ist dazu berechtigt einzelne rechtswidrige bzw. gegen diese AGB verstoßende Inhalte zu löschen. Ferner darf tracebloc nach billigem Ermessen (§ 315 BGB) unter Beachtung der Interessen des Nutzers eine oder mehrere Sanktionen gegen diesen verhängen, wenn schuldhaft gegen diese AGB oder die jeweiligen Teilnahmebedingungen verstoßen wurde oder ein wichtiger Grund im Sinne von Ziff. 8.4 dieser AGB vorliegt. Die Schwere der Sanktionen richtet sich dabei nach der Schwere der jeweiligen Zuwiderhandlung. Die Sanktion bleibt solange bestehen, bis die sanktionierte Handlung von dem Nutzer abgestellt und eine etwaige Wiederholungsgefahr ausgeräumt ist.
- Als Sanktionen kommen in Betracht: (i) die Deaktivierung oder Sperrung einzelner Funktionen der Plattform für den betroffenen Nutzer (ii) die Löschung, Verschiebung oder Schließung der für den Nutzer eingestellten Inhalte (iii) die vollständige Sperrung des Zugangs zur Plattform sowie (iv) die vollständige Löschung eins Accounts. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund durch tracebloc nach Ziff. 8.4 bleibt hiervon ebenso unberührt wie die Geltendmachung weitergehenden Ansprüche.
Laufzeit und Kündigung
- Das Vertragsverhältnis über die Nutzung der Plattform beginnt mit der erfolgreichen Registrierung des Nutzers und läuft für unbestimmte Zeit.
- Das Vertragsverhältnis kann von jeder Partei mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende ordentlich gekündigt werden.
- Eine Kündigung bedarf zu ihrer Wirksamkeit einer eindeutigen Erklärung in der Textform und kann per E- Mail an info@tracebloc.io erfolgen.
- Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund zur Kündigung liegt für tracebloc insbesondere dann vor, wenn
- ein Nutzer die Pflichten nach Ziff. 4 und/oder 5 schuldhaft verletzt,
- ein Nutzer schuldhaft gegen die Bestimmungen von Ziff. 7.2 verstößt,
- ein Nutzer schuldhaft Collaboration-Daten rekonstruiert (sog. reverse engineering bzw. model- inversion-attack), oder
- ein Nutzer schuldhaft gegen die jeweiligen Teilnahmebedingungen eines Collaborationes verstößt, oder § 314 BGB bleibt unberührt.
Haftung
- Die Parteien haften einander für von ihnen, ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen oder von ihnen eingeschalteten Dritten, insbesondere Subunternehmern, verursachte unmittelbare und mittelbare Sach- und Vermögensschäden nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen.
- tracebloc haftet - außer bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit oder bei Ansprüchen aus dem Produkthaftungsgesetz – nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung zur Erreichung des Vertragszweckes notwendig ist.
- Für Pflichtverletzungen des Nutzers, insbesondere bei Verletzung fremder Marken, Urheber- und Namensrechte, haftet ausschließlich der Nutzer selbst. Der Nutzer stellt tracebloc von sämtlichen auf Zahlung gerichteten Ansprüchen anderer Nutzer und Dritter frei, die gegen tracebloc wegen einer Rechtsverletzung durch die für einen Nutzer auf eingestellten Inhalte und/oder wegen der Nutzung der Plattform durch den Nutzer geltend gemacht werden. Der Nutzer übernimmt auf erstes Anfordern alle tracebloc entstehenden und angemessenen Kosten, die aus einer solchen Rechtsverletzung resultieren. Davon umfasst sind insbesondere die notwendigen Kosten der Rechtsverteidigung. Dies gilt nicht, wenn der Nutzer die Rechtsverletzung nicht zu vertreten hat. Andere Ansprüche von tracebloc gegen den Nutzer bleiben hiervon unberührt.
- Die Verfügbarkeit der Plattform nach Ziffer 2.4 kann zeitweise wegen technischer Störungen, die nicht von tracebloc zu vertreten sind, oder aus Gründen höherer Gewalt (Ausfall von Stromversorgung und/oder Internet, Brand, Explosion, Erdbeben, Unwetter, Überschwemmungen, von tracebloc nicht zu vertretende Arbeitskampfmaßnahmen) im Ganzen oder in Teilen eingeschränkt sein, ferner wegen der Durchführung von Wartungsarbeiten, die der Aufrechterhaltung und Verbesserung der Betriebsfähigkeit und Funktionalität der Plattform dienen. Für die Folgen einer eingeschränkten Verfügbarkeit haftet tracebloc ausschließlich im Rahmen einer dem Nutzer in der Leistungsbeschreibung zugesagten Verfügbarkeit.
- Die verschuldensunabhängige Schadensersatzhaftung für Mängel, insbesondere nach § 536a BGB, die bereits bei Vertragsschluss vorlagen, ist ausgeschlossen. Diese Ansprüche richten sich im Übrigen nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Schlussbestimmungen
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts; Art. 3 EGBGB bleibt unberührt. Hat der Nutzer zum Zeitpunkt der Begründung des Vertragsverhältnisses seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Land innerhalb von EU/EWR, bleibt die Anwendung zwingender Rechtsvorschriften dieses Landes von der in diesen AGB getroffenen Rechtswahl unberührt.
- Mündliche Nebenabreden wurden nicht getroffen. Änderungen und Ergänzungen dieser AGB sowie alle auf die Vertragsbeziehung bezogenen Erklärungen der Parteien bedürfen der Textform (§ 126b BGB). Dies gilt auch für die Aufhebung des Formerfordernisses.
- Erfüllungsort und Gerichtsstand für die beiderseitigen Ansprüche aus der Vertragsbeziehung ist der Sitz von tracebloc, soweit nichts anderes bestimmt ist. tracebloc ist berechtigt, den Nutzer an seinem allgemeinen Gerichtsstand gerichtlich in Anspruch zu nehmen.
Copyright © 2024 tracebloc GmbH. All rights reserved.
We use cookies and similar technologies ("Cookies") to provide and improve our services and for marketing, as outlined in our By clicking "Accept", you agree that you consent to our use of Cookies.